Tre svenska kunder på ett ritbord i Milano: James Irvine

James Irvine, formgivare av stolen Juno för Arper och designer för Ikea och Swedese

Det är sällan ett och samma ritbord i Milano bär tre svenska namn: hos James Irvine stod Ikea, Swedese och Asplund sida vid sida på kundlistan, med Wästerberg därtill. Britten, född i London 1958 och utbildad vid Royal College of Art, arbetade i Milano från 1984 — åtta år som konsult för Olivetti-studion under De Lucchi och Sottsass, egen studio från 1988, och mellan 1993 och 1997 partner hos Sottsass Associati, med ansvar för industridesignen. Att svensk möbelindustri återkom till honom gång på gång är ett omdöme gott som något.

På samma lista finns Arper, som han ritade stolen Juno för — varumärket La Mercanti arbetar med i kontorsprojekt: samma lugna hand, nu i vardagen mellan möten.